Learn Pukatawagan Cree Language
We’re excited to present the Pukatawagan Cree Dictionary! Explore Cree words, discover their meanings, and listen to authentic pronunciations – all in one easy-to-use online resource. Whether you’re learning Cree for the first time or strengthening your language skills, there’s something for everyone!
Search. Learn. Listen. Keep Our Language Alive!
Pukatawagan Cree Dictionary
Learn Cree through searchable words and authentic pronunciation audio.
(too many) too
osam mihcet
A boy is hauling wood
napesis eawatat mihta
A bunch of green wood
askahtikwa
A child
awasis
A covering, blanket, shawl
akwanahon
A job/work
atoskewin
A little
apisis
A little while ago
anochike
A man and a boy are cutting wood
napew mena napesis enihkotechik
A man and a boy are hauling water
napew mena napesis ekwapekichik
A man and his dog team
napew epimitisahiket
A man is smoking meat
napew eyakwawet
A place of residence
ihtawin
A request to do something
atotew
A shadow
cikastehtin
A small child
apischawasis
A woman is making bannock
e-pahkwesikaniket iskwew
About
nantaw
Across
akamih
After
miaskam
Again
asay mena
Ago
esa
Airplane
pimithakan
Alike
naspitatowin
All
kahkithaw
All of you made me glad
ketatamehinawaw
All of you sing
ka-nikamohk (nikamohk)
All of you too
kestawaw mena
All right
aw
All right then
aw maka
Already
asay
Alright, that’s right
ekosani
Also
ekwasmena
Altering something
ahcisehew
Always
kakiki
An
ekwanima
And
ekwa
And so it is
ecikoma
Animals
pisiskiwak
Any
pikokiwan
Anything
pikokikwan
Anyway, although
ata wetha
Appear
penokosiw
Are they home?
apiwak na
Are they sick
eyakosicik na
Are you done? is it done?
sashan na?
Are you in a hurry?
kepapasinah?
Around
wasakam
Arrived
takosin
Arrived on a car/boat etc.
takopathew
Arrow
akask
Ask
kakwechikimo
Baby bottle
cocos
Ball
tohan
Be quiet
kahkito
Beaded gloves
mikisi-thithikastisak
Beaded mittens
mikisastisak
Because
pintaw/athisk
Bed sheet
anaskason
Began
machihta
Behind, other side
awasew
Below
capasis
Best
mawai kamethwasick
Better
nawac
Big
misaw
Bird nest
waciston
Birth of Jesus
manito awasis tipiskam
Birthday
tipiskam
Black
kaskitiwenigwan
Blue jeans
apahkwantas
Boat
ciman
Body
meyaw
Both
kakithaw
Bow
ahchapi
Box
mistikowat
Boys are swimming
epakaasimochik napesisak
Bridge
asokan
Bring
peta
Bring a lot of stuff/things
petawataso
Bring it
peta
Broom
wepahikan
But
maka
Buy
atawe
By
ohta
Cake
siwipahkwesikan
Call (yell)
tepwe
Came
petotew
Can't
mowac nikaskitan
Candies
siwicisak
Car
otapanas
Carry
tahkona
Carry him
tahkon
Cat
poses
Catch
nawatin
Change her/his diaper
ahtaskwahew
Children
awasisak
Christmas carols
maskowiwekisikaw nikamona
Christmas lights
wastinikana
Christmas stockings
maskosiwekisikaw-asikanak
Circle
wawiyaw
Clean
pehkinakwan
Clock
pesimohkan
Close by, near
kisiwak
Come here
astam
Come here
ote patote
Coming
petohtew
Containers
asiwachikanah
Continues to hope
ahkamethemow
Could
kaskihtawin
Count
akihtasow
Cover yourself
akwanaho
Cover yourself with blanket
akwanahosow
Cover, lid, tarp
akwanahekan
Covering something
akwanaham
Cradleboard
tihkinakan
Cries/cry
matoh
Cushion, mattress
anaskason
Cut
manisa
Cutting (something) short
aciwekaha
Dark
kaskitipiskaw
Dawn
petapan
Day
kisekaw
Day after tomorrow
awasewapaki
Daylight
wapun
Deep snow
timikoniw
Did s/he lend it to him?
awehew na
Different/another time
pahtos
Do
tota
Do it right
kwayask totah
Does
totam
Doing somersaults
apocikwanew
Don't do anything
katha nantow totah
Done
kesitah
Door
iskwahtim
Down
niche/capasis
Dragonfly
cowehkanapisis
Draw
tapasinahikew
Dried fish/smoke fish
namestik
Drink
minihkwew
Dry meat
pastiweyas
Dryer
pastepathechikan
Drying rack
akwawan
Earth
askiy
Eat
mechiso
Emotions
mosihowin
Even
peyakwan
Everyone
kahkethaw
Everyone come here
astamik
Fall
takwakin
Far
wathaw
Fast
kithipew
Feasts
micisonaniwan
Fill
moskinew
Find
miska
Finish it
kisita
First
nistam
First/front
nekan
Fish hook
kwaskwepichikansa
Fish net
athapiy
Fishing place
pukatawagan
Fly
ociw
For (you)
kitha
For a little while
achitaw
For a short while
acithaw
For sure
kichinatch
For the first time, only now
ekwethach
Found
miskam
Friend
nichewakan
From
ochi
From where
tanti
Funny
mochikan
Game
metawewin
Gave
mieth
Get
nahta
Get a hold of him/her or whatever it may be
kahcitin
Get up
waniska
Get/got on
posi
Ghost
cipay
Give
mekiwin
Glue
pasakwahikan
Go
macha
Go away then
awasti maka
Go home
kiwi
God’s country
manitoba
Goes (around)
tetipew
Gone
aspin
Gone
sepwehtew
Good
takahki
Goodbye, so long
ekosi-maka
Grass
maskosiy
Great grandchild
capan
Green wood
askahtik
Greetings
tansi
Grow
ohpikiw
Gun/pistol
paskisikan
Half
apihtaw
Hang it up
akota
Hangs something up
akotew
Hard
athiman
Has
ayaw
Has a bitter taste
ahkospakwan
Have
ayew
Having
ketanan
He holds her around the shoulders
awaskitinew
He is listening
netotam
He is resting
athwepiw
He moves it
ahtinam
He went across by boat
asowaham
He/him
wetha
He/she is cold
ekawachit
Hello, who are you?
tansi, awinak oma-keta
Help
wichihin
Her/his name is
owithowin
Here
nah
He’s covered with snow
athakonew
Hill
tahkohtamatin
His
wetha
His/her
wetha
Hold
micimina
How
tansi
How many?
tantahto
Hug
akwaskitinkewin
Hurt
wisakan
I am a boy
netha oma napesis
I am a girl
netha oma iskwesis
I am in a hurry
nepapasin
I am related to her/him
ewakomak
I dont know
awinak etoki
I gave him my canoe
nemethaw niciman
I gave them a job to do
eyatoskahakwaw
I have seen her/him
nekiwapahmaw
I know you
kekiskethemetin
I love my granny
nesakihaw nokom
I thank you all
kananaskometinawaw
I think
paham
I wonder, maybe
etoke
If
kispin
In
pihci
In fact, really
isapiko
In the forest
nochimihk
Inside a funnel/container
pehchi
Into
anta
Is
mati
Is able to
kaskitaw
Is it there?
astew na
Is that how many?
ekwatahto na
Is this mine?
netha nah oma
Is this the one?
awa na
Is this yours?
ketha nah oma
It exists
ihtakwan
It goes out (fire)
astawew
It happens
ihkin
It has a bitter taste
ahkospakosiw
It is calm
ciwew
It is costly
ahkwakisow
It is expensive
ahkwakihtew
It is fierce sunlight
kesakstew
It is frozen
ahkwatin
It is going well
metho pathin
It is good
metho wasin
It is not the case
ekama
It is painful
ahkwan
It is pointed
cipwaw
It is shallow
pahkwaw
It is short
cimasin
It is there
astew
It is told
atochikatew
It is useful
apatan
It looks black
kaskitisiw
It looks green
askitakonakosiw
It looks nice/it looks good
takahkinakwan
It looks orange
atospiwinakosiw
It looks pink
wapikaniwinakosiw
It looks purple
sipihkomihkosiw
It looks yellow
osawisiw
It moved
ahcipathew
It's cold
kisinaw
It's difficult
atheman
It's drizzling
kaskawanipestaw
It's dry
pastew
It's flying this way
petastan
It's muddy
asiskiwan
It's raining
kimiwan
It's red
mihkosiw
It's slippery
soskwaw
It's snowing
mispon
It's very rocky
asiniskaw
It's warm
kisowayaw
It/its
omah/eyako
It’s a nice day
wasiskan
It’s clean/tidy
pekastew
It’s cloudy
thikawaskan
Jump
kwaskohti
Keep him
kanawethim
Key
apihtakahikan
Kind
mithotehewin
Know
kiskethihta
Laughter
pahpiwin
Leave the door open
paskitikochiki
Leaves
nepiya
Leaves change colour
wastipakaw
Lent it to me
awehin
Let's all go in the water
pahkopetan
Let's bring a lot of stuff things
petawatasotan
Let's bring it
petatan
Let's bring them
petatanik
Let's dry ourselves
pasinasowtan
Let's go!
akwah
Let's sing
nakamotan
Let's speak Cree
nehithowetan
Let's wait
pehotan
Let's wait for them
pehatanik
Let’s go
akwa
Light
thakasin
Like (it)
kimithwathitin
Like (this)
omisi
Little
apisasin
Live
pimatisiwin
Long
kinwaw
Long time ago
kayas
Look
wahpahta
Look around for him/her
nantawapam
Look around for it
nanatawapahta
Look at this
kanawahpata
Look out for him/her or whatever
asawapamew
Looks out for someone
asawapamew
Lost
wanihow
Made
ositaw
Make
osihta
Many
mice mistahey
Mat, sheet, quilt
anaskan
Maybe
ahpohetoki
Me
netha
Me too
nesta mena
Men are checking their net
enatathapechik
Men are fighting fire
napewak eyastawehikichik
Midnight
apihta-tipiskaw
Midnight mass
nipayamihaniwan
Mind
mametonehechikan
Moose
moswa
Move
ahci
Movie camera
cikastepicikan
Moving something over
ahcipitam
Much
mistahi
Mud,soil, clay
asiskiy
Muskrat
wacask
Must
kehcinach
My chest
naskikan
My dad is proud to bring fish home
emamechisit notawey epeki wetahat kinosiwa
My home
nekenak
My mother is filleting fish
eosihekenosiwet nekawiy
My name
newitowin
Myself
netha
Name
witowin
Never
mowihkac
New
oskahe
Newspaper
achimo masinahikan
Next week
kotak espathiw
Next year
kitwanm askiwoki
Night
tipeskaw
No
mowach
North wind
kiwitin
Not
namotha
Not yet
ceskwa
Not yet
mwac
Nothing
eka-kikwan
Now
semack
Of course, certainly
cikema
Okay, fine, all right
ahaw
Old-long time ago
kayas
One by one
papiyak
One time
peyakwaw
Only now
ekwethac
Open
thotiena
Or
ahpo
Other
kotak
Our
kithananaw
Our grandfather is making something with a chisel
emokochiket nemosomenan
Out
wathawi-timihk
Outside
wathawetimihk
Over
ote
Over there
ekoti
Paddles in water
isicimew
Pail, kettle
askihk
Paint
sisopehikan
Passing it over
pasitch
Peanuts
pakanak
People
ethinewak
Perseverance
ahkamethemowin
Picture, photograph
cikastepison
Play
mitawe
Playing rugby
chokahekan
Pretend
ahki
Pretty
mithosew
Puppy
achimosis
Purse, container, suitcase
asiwacikan
Put
asta
Put away
nahasta
Put him to work
atoskahew na
Put it on
postiska
Put things for yourself
astamaso
Put your clothes on
postiywensi
Put your jacket on
postasaki
Put your shoes on
postaskisine
Puts something down for later
astwaw
Quad
ochapanaskos
RCMP
simakanisak
Ran around
awasewepahtaw
Rapids
pawistik
Rattle
sisikwan
Reach
otihtam
Read
aymechiki
Record player
kitohcikan
Reindeer
atihkwak
Respect
kistithicikewin
Ride
otapaso
Right
tapwe
Right away
semack
Right now/today
anoch
Right there
ekota mowehci
Right, that’s it enough
ekosi
Ring
ahcanis
Ringing ears
coweskihtew
Rock,stone
asiniyak
Rocks/stones
asinisak
Rubbers
thoskaskisin
Ruler
tipahikanahtik
S/he appears so
isinakosew
S/he arrived
petakosin
S/he breaks a bone from falling
kaskatcisin
S/he breaks his/her back falling
kaskawekanesin
S/he breaks it
pekoskam
S/he breaks something by hand
kaskatinam
S/he brings it
petaw
S/he can hear
petam
S/he changes clothes
ahciseho
S/he chops something
cikaham
S/he cooks
nawaciw
S/he covers someone with blanket
akwanahwew
S/he covers something so nobody will see it
eyakwanastat
S/he cut (something) short
aciwekaham
S/he cuts it into slices (food)
panisam
S/he did well
methopahthew
S/he doubts
anwehtam
S/he drags it
isitapew
S/he drives someone somewhere
isitapatew
S/he erects something up
cimataw
S/he fooled him/her or whoever
cisihew
S/he gave (someone) less
aciwenamamwew
S/he gives a needle
cistahwew
S/he has a swelling
pakisew
S/he has short hair
cimaniskew
S/he hauls something
awataw
S/he hauls them
awathew
S/he hears her/him/something
petahwew
S/he is able to understand
nesihtotam
S/he is alone
peyako
S/he is approaching
pechinokosew
S/he is being silly
ahkawatesiw
S/he is blocked
achisin
S/he is clean
pekisew
S/he is cleaning up
ekecisteneket
S/he is coming
petohtew
S/he is cooking for us
e-pemenawatekoyak
S/he is covering her him with a blanket
eyakwanahat
S/he is crying
ematot
S/he is crying for us
emawekatekoyak
S/he is crying lots
ematot mistahe
S/he is cutting up fish
eosihekinosiwet
S/he is doing bead work
emekisistaheket
S/he is doing dishes
ekecistahethakanet
S/he is doing laundry
esipekeneket
S/he is doing some beadwork for me
emekesistahamawet
S/he is driving alone/boat
peyakokam
S/he is driving alone/car/boat
peyakopathew
S/he is drying herself/himself
pasinasoh
S/he is fishing
ekaskwepeciket
S/he is folding her/his clothes
eothekena otayana
S/he is full
ekispoht
S/he is getting water down the lake
ekwapeket
S/he is giving her/him something to eat
eyasamat
S/he is giving her/him water to drink
emenahat nipi
S/he is going on a boat
eposet
S/he is going out with him/her
eweciwaht
S/he is hanging on
emecimet
S/he is hauling something
awataw
S/he is her/his friend
eweciwakanet
S/he is holding her/his hand
esakeniskenat
S/he is holding it for her/him
emecinenamawaht
S/he is holding onto it
emecimena
S/he is in the water
pahkopew
S/he is ironing her/his clothes
esoskwaheket
S/he is kissing her/him
eocimat
S/he is knocking
pahpawahikew
S/he is laughing
epahpet
S/he is laughing at us
epahpehekoya
S/he is laughing so hard
ekakwatakapet
S/he is lean
pawahnew
S/he is married
eweketoht
S/he is marrying him/her
ewekemaht
S/he is opening it for him/her
ethotenamawat
S/he is putting mitts on
epostastiset
S/he is putting my mittens on for me
epostastesahit
S/he is putting on socks for me
epostasikanahit
S/he is putting pants on
eposcitaset
S/he is putting socks on
epostasikaneat
S/he is putting the tent up
etaswekiwapet
S/he is related to her/him
ewakomat
S/he is removing the contents
pahpawinam
S/he is setting a fish net
epakitawaht
S/he is sewing
ekasikwasot
S/he is short
cimisisew
S/he is sick
eahkosit
S/he is sitting up straight
episkwatahpit
S/he is sitting with back turned
eatimapit
S/he is sweeping the floor
ewepaheket
S/he is taking care of her/him
ekanawethemat
S/he is taking care of it
ekanawetemechik
S/he is telling a story
acimo
S/he is useful
apatisew
S/he is visiting
keokew
S/he is walking alone
peyakotew
S/he is washing the floor
esipekenetakwet
S/he is waving
ewawastaheket
S/he is waving at us
ewawastahamawat
S/he is working
eyatosket
S/he is working for me
eyatoskawet
S/he is writing
masinahekew
S/he jumps over
pasitchikwaskotew
S/he laughs a little
pahpisew
S/he laughs a lot
pahpiskew
S/he laughs at her
pahpihew
S/he left
esepwetet
S/he lies down so
isisin
S/he lies with legs like so
isekatesin
S/he likes it
cihkethetam
S/he locked her/him up
eyapetakawat
S/he looks back
apasapew
S/he loosens something
apaham
S/he loosens things
apahekew
S/he loves her/him
esakehat
S/he made (something) short
aciwenam
S/he manages things like this
isiwepinikew
S/he misleads someone
cisimew
S/he moves
ahciw
S/he opened something for them
ethotenamawachik
S/he opens her/her
paskitinew
S/he opens it for her
paskitnam
S/he pierces something
cistaham
S/he places something in such a way
isihtitaw
S/he places something upright
cimataw
S/he pulls someone like so
isipitew
S/he pulls something like so
isipitam
S/he pulls/drives someone somewhere
isitaphahew
S/he pushes something over by foot
isiwepiskam
S/he put her/his shoes on
postaskisinew
S/he puts a jacket on
eposkasaket
S/he puts it there
astawota
S/he puts my pants on for me
eposcitasahit
S/he puts out his/her hand out
asonam
S/he refuses
asenam
S/he scratches someone
cistepetew
S/he sees someone thus
isinawew
S/he serves people
apacihew
S/he sews something like so
isikwatam
S/he shoots with a gun
paskisikew
S/he smells like so
isimakosew
S/he stands like so
isikapawew
S/he stands so
isikapawiw
S/he stands to another place
ahcikapawew
S/he steps over someone/something
pasitotew
S/he tells about it
atotam
S/he thinks s/he sees something
isinam
S/he thinks she heard someone so
isihtawew
S/he thinks she heard something so
isihtam
S/he throws his/her owns arms thus
isiniskipathehow
S/he throws someone over there
isiwepinew
S/he took her/him
eotenat
S/he took it without asking
eotenamasot
S/he tosses something
isi-wepinam
S/he tosses something away
isiwepaham
S/he trips
acikesin
S/he uses someone
apacihew
S/he uses something
apacihtaw
S/he uses something sharp to break it
kaskataham
S/he vomits
pakomo
S/he went hunting
emachit
S/he wipes her/his hands
pakochichiho
S/he yanks something to break it
kaskatwanam
S/he's going around telling stories
papmiachimo
S/he's in a hurry
papasiw
S/he's putting my jacket on for me
eposkasakahit
S/he's sweating
apwesiw
S/he's working
atoskew
Said
itew
Same
peyakwan
Same place/in one place
peyakwahnohk
Sat
apiw
Saw
kiskipocikan
Saying
itwewin
Says/say
itwew
Scissors
paskwahamatowin
Servant, workman
atoskethakan
Sewing something on
akostaham
Shake hands to say hello/goodbye
waciye
She’s sewing something together
akostaham
Short string
cimapekan
Show
wapahta
Sister
nemis
Sit down
api
Sits her/him down
apihew
Sled
ocapanaskos
Sleep
nipa
Sleigh
otapanask
Snagged on to a tree
akotaskocin
Snowmobile
pipon tapanaskos
Snowshoe
asam
So long
ekosi
Soaking something in water
akohititaw
Some
atihit
Some time/all of a sudden
kitahtaweth
Someone broke her/his bone
kaskatinew
Someone that does service
apacihow
Something
kekwan
Something pointed
ciposew
Something smells like so
isimakwan
Sometime later/ by itself/apart
pahkan
Sometimes
askew
Soon
wipasch
Soup of meat strips
cisawanapoy
South wind
sawanahan
Special
kihchi kikwan
Special day
kihcih kisikaw
Speech
pikiskiwewin
Spiritual
kanatesiwin
Spreads a blanket
anaskew
Stand up
nipawi
Star
acahkos
Stars
atcahkosak
Start
machihta
Still, in spite of
ahci-piko
Stopped
nakepahthew
Store
atawekamik
Story
acimowin
Story, news
acimowin
Stronger
sohkun
Such
ekwatowah
Sun
pisim
Sunrise
sakastew
Sun’s shining
kisastiw
Swelling around the eye
pakapiw
Table
micisowinahtik
Take
otena
Take it easy
nesihkatch
Tall
kinwaskosiw
Taste it
kocista
Television
cikastepatehcikan
Tell
wihta
Tell a story
achimo
Tell her/him
isi
Tell him/her a story
acimostaw
Tell me a story
acimostawin
Tent
mekiwahp
Thank you
ehe-Hey
Thank you, I am grateful to you
kinanaskomitin
That
ana
That much
ekwatheko
That one
eyako
That one too
eyako mena
That one?
ewako
That's it for now
ekosi-maka
That's when
ekospi
The Cree speak
nehithawak
The Sacred Land
kakanata Aski
The act of waiting
pehowin
The body of water is in this shape
isikamaw
The door is open
paskitikotew
The fire is coming this way
petaskitew
The girls are cleaning up
iskweisisak enahawastasochik
Their
wethawaw
Then, at that time
ekospi
There
eko-ta
These
okho
They
wethawaw
They all went into the water
pahkopewak
They are approaching
pechinokosewak
They are coming
petohtiwak
They are friends
eweciwakanemetochik
They are home/sitting
apiwak
They are related to me
ewakomechik
They are waiting
pehowak
They are waving at us
ewawastahamawechik
They are working for me
eyatoskawechik
They are working for you
eyatoskaskwaw
They gave them a drink of water
emenahachik nipi
They kissed me
eocimechik
They left
esepwetecik
They locked me in
eyapetakahochik
They locked themselves in
eyapetakahosochik
They open it by themselves
ethotenamasocik
They tell each other a story
acimostato
They took him/her
eotenatichik
They took me
etenechik
Think
itethihtan
This
oma
This afternoon
apehtakesikaki
This is a child
awasis awa
This is better
ekosi-nawac
This is him
eyakwawa
This is me
netha oma
This is my foot
nesit oma
This is my friend
newichiwakan awa
This is my grandfather
nemosom awa
This is my hand
nechiciy oma
This is my mother and my little brother
nekawiy awa, mina nesimis
This is my teacher
nokiskinwahamikim awa
This is you
ketha oma
This one
awa
This way
oti
Those
aneke
Those are the ones
ekwanik
Those ones
anakik
Thought
mamitonethihtamowin
Through
sapo
Ties something for decoration
cimacikew
To untie someone
apahwew
Tobacco
cistemaw
Toboggan
mistiko tapanaskos
Today
anoch kakisikak
Took (all of you)
ka-keh otinamohk
Tool, appliance
apacihcikhana
Top
tahkoch
Toque
cipwastotin
Town
otenahk
Toy
metawakan
Trees are bare of leaves
pinasko
Tries
kochiw
Try
kotche
Try it
kocitah
Two weeks of holiday
niso ispahthiew kapinanaw
Under
sipahk
Up
isimihk
Us too
nestanan mena
Use it
apacihta
Very muddy
asiskiywan
Wait
peho
Wait a while
ceskwa petamach
Waits and watches
asawapahtam
Walk
pimohte
Walking
pimohtewin
Want
nintawitheten
Warm weather is arriving
methoskamin
Was
kakeh?
Wash board
sipekinehtakwan
Wash your face
kasihkwe
Water truck
kwapiki otapanaskos
Water went down
ihkastew
Way
totamowin
We
kithahwaw/nithananow
We left
esepweteya
Wear it
e-kiska
Weather
kayisikisikak
Welcome
tawow
Well done
ekosi
Went
itotew
Wet
ka-sapopek
What
kekwan
What is happening?
tansi itakamikan
What is this?
kwe-kwan oma
What time is it?
tipahikan/tantato tipahikan?
What’s your name?
tansi esithikasowin
When
tanispe
Where
tante
Which (one?)
tanima
Who
awena
Who is that?
awenak ana
Who’se are those?
awenak oho
Why
tanehki/kewanochi
Will
metone
Win
otahowew
Window
wasinamawin
Wish
aka-watam
With
asichi
Wolverine
omithacis
Woman
iskew (iskwesiwiw)
Woodland Cree
nehithawak
Work
atoske
World
askiy
Write
masinaha
Yes
ehe
Yesterday
otakosi
You
ketha
You got it
ketayan
You make me glad
ketatamehin
You too
kista
Your
kithaoma
Your daughter is able to count
kaskitaw kechanis takitasot
Your son is able to count
kaskitawkikosis
A 2 year old moose
omansis
A cow who did not calf
onicaniw
A female moose
nosimoswa
Beaver
amisk
Beaver dam
amiskowisti
Birds
pithisisak
Bullmoose
iyapiw
Caribou
atihk
Coyote
miscacakanis
Crow
ahasiw
Duck
sisip
Eagle
mikisiw
Fox
mahkisis
Frog
athekis
Goose
niska
Gray jay
kwikwisiw
Groundhog
winask
Grouse
pithiw
Killdeer
cisciskisis
Kingfisher
okiskimanasiw
Loon
mwakwa
Lynx
pisiw
Marganser
osik
Marten
wapiscanis
Mink
sakiwsiw
Mouse
apikosis
Otter
nikik
Owl
oho
Pelican
cacakiw
Porcupine
kakwah
Ptarmigan
wapithiw
Rabbit
wapos
Raven
kakahkiw
Red cardinal
mihko-pithisis
Seagull
kiyask
Small blackbird
cahcahkatho
Snow goose
piponasiw
Turkey
misithiw
Weasel
sihkos
Whooping crane
otcikahk
Wolf
mahikan
Woodpecker
papahciw
Hand
micihciy
My ankle
nepiskokan
My arm
nespiton
My back
nespiskwan
My backside
nesokan
My bellybutton
netihsiy
My big toe
nemisisitan
My calves
netasiskitan
My cheek
nanoway
My chin
netapiskan
My ear
nehtawakay
My elbow
netoskwan
My eye
neskisik
My eyebrows
nemisapiwenana
My fingernails
naskasiyak
My foot
nesit
My forehead
neskatik
My hair
nestakaya
My hand
nechiciy
My head
nestikwan
My heel
nehkwan
My hip
netokan
My jaw
netapiskan
My leg
neskat
My mouth
neton
My neck
nekwayaw
My nose
nekot
My shoulders
netitimana
My stomach
nahtay
My teeth
nepita
My thigh
nepwam
My toenails
nahskasiyak
My toes
nethithikisitana
My tongue
netithaniy
Thumb
micihcin
Band office
okemaganak atoskewikamik
Bank
soniyawikamik
Clinic
maskihkewikamik
Daycare
kanonawasonwikamik
Hospital
ahkosiwikamiko
House
waskahikan
Nursing station
maskihkiwikamik
Police station
simakansewikamik
School
kiskinwahamotowikamik
Axe
cikahekan
Axe-handle
cikahekanahtik
Over a portage, other side
kaskiw
Roasting something in open fire
cipataham
S/he is cutting wood
enikotet
S/he is cutting wood for me
enikotestamwet
S/he is fixing animals
pahknew pisiskiwa
S/he is hauling wood
enacitapetmehta
S/he is making a fire
ekotawhet
S/he is putting wood inside
epetokacinetet
S/he is setting camp
emanoket
S/he runs crosses a portage with goods on his/her back
kaskewetowatew
S/he runs while crossing a portage
kaskewepahtaw
S/he sits up
cipatapew
S/he takes something over a portage
kaskewehtataw
S/he went over a portage
kaskewew
Small hatchet
cikahekanis
The sun is coming out
paskastew
Apron
aspastakan
Beaded mitt
mikisi-astis
Belt
pakwatihon
Boots
pipon askisina
Dress
miskotakay
Dress-up shoes
mistiwaskisin
Footwear
maskisina
Glove
pipon astis
Gloves
pipon astisak
Handkerchief
tapiskakanis
Hat
astotin
Jacket
kiskasakay
Ladies shoes
iskwiw askisina
Ladies winter boot
iskwiwi pipon askisina
Long john
pintawitas
Mitten
astis
Mittens
astisak
Moccasin slipper
athenatomaskisina
Moose hide jacket
pakikina sakai
Pant
mitas
Pants
mitasak
Parka
cipokan
Rain coat
kimowan asakay
Running shoe
pimpatamawaskisina
Scarf
tapiskakan
Shirt
papahkiwayan
Sock
asikan
Summer jacket
nipin asakay
Blue
sipihkwaw
Brown
aski-osawaw
Colour
kaitasinastik
Green
askitakwaw
Grey
pihkotiwenakwan
It's green
askihtakosew
Orange
atospiwinakwan
Pink
wapikaniwinakwan
Purple
sipihkominakwan
Red
mihkwaw
White
wapiskaw
Yellow
osa waw
Babysitter
okanawithi mawaso
Band adminstrator
soninawi-okimaw
Band councillor
othasowiy-ithinew
Chief
okemakan
Constables
simakanisikanak
Cook
opiminawasow
Cree teacher
nehethowe okiskinwuhumakew
Dentist
omana pitipicikiw
Doctor
maskiki-ithiniw
Female teacher
kiskinwuhumakew-iskwew
Fire fighter
otastawihikiw
Fisherman
opakitawaw
Hunter
omaciw
Nurse
maskiki-iskwew
Principal
kiskinwihumakew okemaw
Teacher
kiskinwuhumakewo
Boiling until tender
kaskaciwahtew
It is smoked
kaskapahso
It is smoking
kaskapahtew
S/he is boiling something until tender
kaskaciwasam
S/he is cooking
e-pemenawasot
S/he is cooking on open fire
emaskatepwet
S/he is smoking something
kaskapahsam
S/he preserves something s/he cans
kaskapiskaham
S/he smokes something
kaskapahswew
Utensils
apacicikana
Days of the week
kesikawa
Friday
neyananokisikaw
Monday
peyakokiskikaw
Saturday
matinawikisikaw
Sunday
ayamihekisikaw
Thursday
neyokisikaw
Tuesday
nesokisikaw
Wednesday
nestokisikaw
East
wapanohk
North
kewitinohk
South
sawanohk
West
pahkisimonanik
A new born baby
oskawasis
An elder brother
oste-simaw
Boy
napisis
Family
nehchisanak
Father
notaway
Father in law
osisimaw
Girl
iskwesis
Grandchild
nosisim
His father in law
osisa
His mother
okawiya
Man
napew
Man or women in reference to in laws
ne-tim
Man referring to his brother in law
ne-staw
My brother-used by a man for male cousin where fathers are brothers
ne-chiwam
My father in law
nisis
My fellow man
kiche napew
My fellow man, when men are referring to each other
niche napew
My grandfather
ne-mosom
My grandmother
no-kom
My little brother or sister
nesemis
My mother
nekaywe
My mother in law
nisikos
My older brother
nistes
My older sister
nemis
My relation
nitotem or ne-chisan
My relatives
nehwakomakanak
My sister
nisimis/nimis
My sister— used by a woman for female cousin where mother are sisters
nechewam miskew
My younger sister
nisemis
Older sister
omi-simaw
Our grandfather
kimosom-minaw
Our grandmother
ko-kominaw
Person
ethinew
She is the mother
osikosiw
This is my father
nohtawiy awa
This is my grandmother
nohkom awa
This is my mother
nekawiy awa
Your mother
kikawiy
Afraid
e-astasit
Angry
e-kisiwasit
Are you confused?
kewawanithetinah?
Are you happy?
kemochikisin?
Are you mad?
kekisiwasinah?
Are you sad/lonely?
kekaskithetin
Are you scared?
kesikisinah?
Are you worried?
kemikoskatithetinah?
Break up
mithoskamin
Embarassed
e-nanepiwesit
Excited
e-mochikethetah
Fall in love with her
kaskehew
Guilty
ewanachiki
Happy
e-methwethetah
Hopeful
e-pakosithemoht
I am confused
newawanithetin
I am happy
nemochikisin
I am mad
nekisiwasin
I am sad/lonely
nekaskithetin
I am scared
nesikisin
I am worried
nemikoskatithetin
Illness
ahkosiwin
It feels lonely
kaskethetakwan
It looks sad and lonely
kaskethetamenakwan
Jealous
e-sawanakithemoht
Lonliness
kaskethetomowin
Loved
e-sakihiht
Proud
e-mametithimot
S/he falls in love with him
kaskehew
S/he is dreary with loneliness
kaskethetakosew
S/he is sad
kaskethetam
S/he looks sad and lonely
kaskethetamenakosew
S/he makes someone sad
kaskethetamihew
S/he makes things sad for everyone
kaskethetamihtasow
S/he misses him/her
kaskethemew
S/he's confused
wawanithetam
S/he's scared
esikisit
S/he's worried
mekoskatithetam
S/he’s happy
mochikisew
S/he’s mad
kisiwasiw
Sad
e-mikoskatithetah
Shy
e-nanepiwesit
Sorry
e-mehtatah
Surprised
e-koskowethetah
Tired
e-nestosit
Burbot-marahna
mithacos
Fish
kinosio
Fishing line
kwaskwepichikanis
Jackfish
osawaskwapis
Pickerel
okaw
Scaling fish
pethahekew
Setting hooks
kwaskwipichikew
Setting the net
pukitawaw
Sturgeon
namiw
Sucker
namipith
Trout
namikos
Tullibee
ochonipis
Whitefish
atikamik
A towel
pakokwehon
Bannock pan
pahkwisikan pihtapiskahikan
Bed
nipiwin
Bedspread
anaskan
Blanket
akohp
Book
masinahikan
Book shelf
akocikanis
Bowl
ahsiwacikan
Chair
tehtapiwin
Clothing drawers
ayanisi-akocikcanah
Comb
sikahon
Cooking pot
piminawaso-askihik
Cooking stove
kotawanapisk
Cup
minikwakan
Cupboard
akocikan
Cupboards
akotcikana
Cups
minihkwakana
Dining room chairs
tihtapiwina
Dishes
othakana
Facecloth
kasiskwakanis
Food
mitciwin
Food containers
mitciwinasiwatcikana
Forks
cistahasipona
Freezer
ahkwaticikan
Fridge
tahkascikan
Frying pan
sasiskikwan
Kitchen
piminawasowekamiko
Kitchen ornaments
cimatcikana
Knives
mohkomana
Laundry basket
ayanisih/asihwacikan
Mat
aspisitisimowin
Mattress
aspisimowin
Night light
tipiskawiwaskotinikan
Pails
askihwak
Pencil
masinahikanahtik
Pillow
aspiskwesimon
Roasting pan
pihtapiskahikan
Salt shaker
siwihtakanahikan
Sharp knife
kasihkoman
Spices
asitinkana
Spoons
emihkwakana
Stirring utencils
itihikana
Table knives
siswahnikanah
Tea pot
kisakamitihaskihk
Telephone
ayamiwin
Toilet bowl
pamihisowethakan
Toothbrush
kicistapitehon
Towel
pakokwehon
Tray for oven
petapiskhikan
Washroom
pamihisowikamik
Ant
ethik
Bee hive
amowahciston
Mosquitos
sakimes
Spider
kohkomina kecis
April
athiki pisim
December
pawahcakinasis
February
mikisi-pisim
January
kisi pisim
March
niski-pisim
May
openawiy pisim
Months
pesimohk
October
kaskatinowi-pisim
September
nohcihitowi-pisim
Eight
ayenanew
Eighty
ayinnew mitanaw
Eighty-eight
ayinaniw mitanaw ayinaniwosap
Eighty-five
ayinaniw mitanaw niyananosap
Eighty-four
ayinaniw mitanaw niyosap
Eighty-nine
anyinanew mitanaw mena kikach mitatat
Eighty-one
ayinaniw mitanaw piykosap
Eighty-seven
ayinaniw mitanaw tapakohposap
Eighty-six
ayinaniw mitanaw nikotwasosap
Eighty-three
ayinaniw mitanaw nistosap
Eighty-two
ayinaniw mitanaw nisosap
Eleven
metataht payakosap
Fifteen
metataht neyananosap
Fifty-eight
niyananomitawno ayinaniwosap
Fifty-five
niyananomitawno niyananosap
Fifty-four
niyananomitawno neyosap
Fifty-nine
kitach Niyananomitawno mitanaw
Fifty-seven
niyananomitawno tipakohposap
Fifty-six
niyananomitawno nikotwasosap
Fifty-three
niyananomitawno nistosap
Fifty-two
niyananomitawno nisosap
Five
neyanan
Four
neyo
Fourteen
metataht neyosap
Hundred
mitatahto mitanaw
Nine
kekac metataht
Ninety
kikach mitatahto
Ninety-eight
kikach mitatahto ayinaniwosap
Ninety-five
kikach mitatahto niyananosap
Ninety-four
kikach mitatahto niyosap
Ninety-nine
mitatahto mena kikach metataht
Ninety-one
kikach mitatahto piyakosap
Ninety-seven
kikach mitatahto tipakohposap
Ninety-six
kikach mitatahto nikotwasosap
Ninety-three
kikach mitatahto nistosap
Ninety-two
kikach mitatahto nisosap
Numbers
aketosona
One
peyak
Seven
tepakohp
Seventy
tipakoposap mitanaw
Seventy six
tipakop mitanaw mikotwasosap
Seventy-eight
tipakohp mitanaw ayinaniwosap
Seventy-five
tipakohp mitanaw niyananosap
Seventy-four
tipakohp mitanaw nisosap
Seventy-nine
kikachayinaniwew matanaw
Seventy-one
tipakohp mitanaw piyakosap
Seventy-seven
tipakohp mitanaw tipakohposap
Seventy-three
tipakohp mitanaw nistosap
Seventy-two
tipakohp mitanaw nisosap
Six
nekotwasik
Sixty
nikotwisiko mitanaw
Sixty-eight
nikotwasiko mintanaw ayinaniwosap
Sixty-five
nikotwasiko mintanaw niyananosap
Sixty-four
nikotwasiko mintanaw niyosap
Sixty-nine
kikach tipakoposap mitanaw
Sixty-one
nikotwasiko mitanaw piyakosap
Sixty-seven
nikotwasiko mintanaw tipakohsap
Sixty-six
nikotwasiko mintanaw nikotwasosap
Sixty-three
nikotwasiko mitanaw nistosap
Sixty-two
nikotwasiko mintanaw nisosap
Ten
metataht
Thirteen
metataht nestosap
Three
nesto
Twelve
metataht nesosap
Two
neso
Balsam
napakasiht
Birch
waskway
Blueberries
sepiko mina
Chokecherries
takwakimina
Cranberries
wesakimina
Jack pine
oskatak
Juniper
kahkaki minatik
Pine or spruce
minahik
Poplar tree
mitos
Rabbit root
wapos chipak
Raspberry
athosakana
Saskatoon berry
misaskewtomina
Spruce tree
sihti
Strawberries
otihimina
Tamarack
wakinakan
Tree
mistik
Trees
mistiwak
Willow
nipise
Moon
tipiskawipisim
Morning star
wapan acahk
North star
kiwitin acahkos
April Fool’s Day
kithaskiwi kisikaw
Christmas Day
makosiwi kisikaw
Easter
apisisinowekisikaw
Chilly
takayaw
Clear blue sky
wasiskwan
Clouds moving
pemanaskwaw
Cloudy
thikwaskwan
Cold
tahkayaw
Drifting
piwan
Drizzling
kimowasin
Foggy
tithikopeyaw
Hot
kisastew
Lightening
pethesiwiskotew
Melting
tihkitew
Raining
kimewan
Snowing
mispon
Spring
sekwan
Summer
nipin
The arrival of winter
mikiskaw
Very cold
kisenow
Windy
thotin
Winter
pipon
